CAMELA VOADORA . FLYING CAMEL

PROCEDIMENTO PARA EVOCAR A LEVEZA  PROCEDURE TO EVOKE THE LIGHTNESS > CAMELA VOADORA FLYING CAMEL
Procedimento para Evocar a Leveza / Camela Voadora . © Mayra Azzi, Translúcida /Bruta

Procedimento para Evocar a Leveza manifestou-se materialmente no início da pandemia, em março de 2020 como uma tentativa de organizar os parâmetros necessários para a transposição de limitações psico-emocionais em potências corporais, utilizando materiais guardados que não tinham sido utilizados em projetos anteriores e que eu estava conectada afetivamente – o que impedia o seu fluxo. Esse processo iniciou no Galpão BASE, espaço-território onde eu vivia naquele período. Movimentar estes materiais em uma tentativa de evocar a leveza me fez perceber que os dispositivos que estavam surgindo geravam uma figura-guerreira que já habitava as minhas visões:

A Camela Voadora – uma espécie de mulher caminhante do deserto que carrega um pouco dos seus recuerdos-afetos e outro tanto de coisas que foram a ela destinadas por outres. Essa ser é um tanto de mim e talvez um tanto de nós como espécie. um tanto de mim porque além de estar conectada afetivamente às materialidades que me rodeiam como uma ponte para as ideias manifestadas, como descendente de migrantes, eu me vejo como uma peregrina carregadora, ora buscando território, ora acolhendo refugos, em uma estratégia para adentrar uma luta solo com meus inimigos internos.

Esse conjunto de dispositivos foi utilizado na videoperformance Camela Voadora com imagens de Mayra Azzi e foram expostas na Casa das Caldeiras em São Paulo e na Casa Lebre em Bragança Paulista.

Procedure to Evoke Lightness materially manifested itself at the beginning of the pandemic, in March 2020, as an attempt to organize the necessary parameters for the transposition of psycho-emotional limitations into bodily powers, using saved materials that had not been used in previous projects and that I was emotionally connected – which prevented its flow. This process started at Galpão BASE, the space-territory where I lived at that time. Moving these materials in an attempt to evoke lightness made me realize that the devices that were emerging generated a warrior figure that already inhabited my visions:

The Camela Voadora – a kind of woman wanderer in the desert who carries a little of her memories and affections and a lot of things that were destined for her by others. This being is a bit of me and maybe a bit of us as a species. a bit of me because in addition to being emotionally connected to the materialities that surround me as a bridge to the manifested ideas, as a descendant of migrants, I see myself as a pilgrim carrier, sometimes seeking territory, sometimes welcoming refugees, in a strategy to enter a fight solo with my inner enemies.

This set of devices was used in the video performance Camela Voadora with images by Mayra Azzi and were exhibited at Casa das Caldeiras in São Paulo and Casa Lebre in Bragança Paulista.

Imagens / Images: Procedimento para Evocar a Leveza © Mayra Azzi, Translúcida /Bruta.